EL RUISEÑOR

     El ruiseñor es un ave inventada. Se le oye cantar en el monte, pero cuando se toma prisionero al pájaro que así se le llama, en­mudece y nos plantea la duda. ¿Existe el ruiseñor?... El zorzal fue bautizado el ruiseñor americano. Es un pájaro de pluma ne­gra y elegante. Y canta en las jaulas. San Francisco Solano, en la choza de piedra que había construido en el valle calchaquí, le enseñó con su violín de mendigo la partitura que nos repite toda­vía. Los indios se reunían en torno del misionero para compren­der sus signos cabalísticos, que no entendieron, y se compensa­ron de su aplicación defraudada escuchando al músico imitar en el violón el gorjeo de los ruiseñores europeos. Nuestro zorzal y otros pájaros payadores entendieron la lección. En la capilla en que oficiaba el fraile inspirado había más aves que indios, hasta el punto de que éstos le llamaban "el rey de los pajaritos".